
For reading in bed without straining your eyes and I'd go with the Kindle Paperwhite because its adjustable front light lets you dim it just right for comfort, and the glare-free display makes it feel like reading a real book even in the dark.
One minor thing is that it's black and white only, but that hasn't been an issue for me, and it keeps the price reasonable while still being a solid choice.